李克强在德国《时代》周报发表署名文章
中央政府门户网站 www.arpadb.com 2013-05-24 19:46 来源: 新华社
【字体: 打印本页

本文地址:http://www.arpadb.com/guowuyuan/2013-05/24/content_2591008.htm
文章摘要:李克强在德国《时代》周报发表署名文章,出门出版时间舆情,极尽霞客监护人。

????新华社柏林5月23日电? 国务院总理李克强23日在德国《时代》周报发表题为《百尺竿头更进一步》的署名文章。全文如下:

????我即将再次访问德国,目的是全方位推进中德合作。对此,有人可能会问一些问题,这些问题都可以从中德合作的历史脉络和现实需要中、从中国的改革开放与发展中找到答案。

????中德为什么能够越走越近?

????原因很简单,就是双方共同利益越来越大,相互需求越来越强。近年中德各领域合作发展迅速,两国都把对方视作最重要的经济伙伴之一,联手应对国际金融危机使这种纽带更加牢固。目前,中德合作已成为中欧合作的龙头,双方贸易额占到中欧贸易总额的30%左右。据中国商务部统计,去年德国对华实际投资达14.5亿美元,增长了28.5%,中国对德投资项目数量位列第三,仅次于美国和瑞士。在全球经济低迷的背景下,这一成绩令人刮目相看。

????两国合作促进了彼此的发展。中国的长项是市场规模大,但在科技研发、企业管理、产品工艺等方面,从德国学习借鉴到很多。可以说,在中国现代化进程中,德国是持久的合作伙伴。双方合作也为德国经济增长增添了活力。中国汽车市场已占到大众汽车全球销量的30%,是宝马公司全球第一大市场。西门子和巴斯夫公司也把中国作为全球第三大市场。

????中德合作能继续有所超越吗?

????答案是肯定的。目前中德合作已经达到历史新高度,但中国有句老话,百尺竿头更进一步。现在双边贸易额为1600多亿美元,只占中国外贸总额3.8万亿美元的4%左右。在中国日益增长的对外投资中,德国所占的份额也比较低。中德相互促进、共同增长,是大有可为的。

????同时,中国自身发展还有很大空间。我们将通过努力,到2020年使GDP和居民人均收入比2010年翻一番。中国有13亿多人口,正在推进工业化、信息化、城镇化、农业现代化,每年有1000多万人口从农村转移到城镇,居民消费结构逐步升级,产业结构加快调整,这些都能持续释放巨大的内需潜力。

????尤其是中国的改革会带来巨大红利。过去30多年中国经济持续快速发展,靠的是改革;今后促进经济持续健康发展,还是要靠改革。目前中国改革已进入深水区、攻坚阶段,我们将全面深化行政体制、财税、金融、价格等重要领域改革,通过改革促进经济转型、民生改善、社会公正,激发市场的潜力和发展的动力。

????开放也是改革,以开放促改革、促发展,是我们的重要经验。中国奉行互利共赢的开放战略,正在大力推进新一轮对外开放,使开放的领域更广、开放的程度更深。我们将进一步扩大服务贸易领域开放,带动服务业发展。今后五年,中国将进口10万亿美元左右的商品,对外投资规模累计将达到5000亿美元。经济的持续发展和改革开放的深化,会使中国市场规模不断扩大,这有利于德国进一步开拓亚洲市场,为德国企业发展、为德国经济繁荣提供更多机遇。

????中德之间出现不一致怎么办?

????一句话,求同存异。中国人常讲,十个手指各有长短。今天的世界丰富多彩,国家间认识上存在差异并不奇怪,如何对待差异才是关键。遇到分歧不以己度人,不强加于人,而应设身处地,推己及人。积极对话能够加深了解,换位思考能够增进互信。中德两国都有勤劳智慧的人民和创新求实的企业,有宽广的胸襟和务实的心态,理念上的分歧不应影响双方的友谊,扩大合作可以使彼此获得更多双赢的机遇。

????中德企业的合作不会削弱彼此的优势。竞争不是坏事。随着中国经济持续发展,中国企业竞争力会提高,但双方企业的密切合作、良性竞争不是“你失我得”的零和游戏,而是能够把市场的“蛋糕”做得更大,为企业带来更多回报,为社会创造更多就业。况且,两国企业还可以联手开拓第三方市场。中国将更好地完备知识产权保护体系,为企业创造更加公平的竞争环境。

????中德能为世界做点什么?

????欧洲的德国与亚洲的中国携手前行,不仅使两国人民受益,而且造福于世界。国强不必霸。中国今天经济总量大了,但我们还是一个发展中国家,真正了解中国的人都不难看到这一点。即使将来中国真的强大了,我们也绝不恃强凌弱,因为中国人在近代曾深受战乱之苦,不愿看到悲剧在其他国家身上重演。己所不欲,勿施于人,这里包含着中国人文思想的精髓,是我们始终如一的信条。

????中国的现代化之路还很漫长,要治理好13亿人口的大国,绕不开“柴米油盐酱醋茶”,也就是说,要关注最基本的民生问题。中国人民期盼着更好的教育、更稳定的工作、更完善的社会保障、更舒适的居住环境、更好的文化生活,他们希望社会安定,国家发展。不当家不知当家难,事实上,单就解决面临的日常问题就需要我们长期付出大量的投入和心血。坚持走和平发展道路不仅是中国的对外政策,更是我们的内在需要。

????当今世界政治多极化、经济全球化仍在深入发展。中国是欧盟一体化的坚定支持者,坚信欧洲是维护世界和平与稳定的重要力量,是世界重要的一极。我们乐见欧盟成功应对债务问题,乐见欧元区货币稳定,赞赏德国为推动欧洲经济复苏所作的贡献。德国好了,欧盟好了,对中国也好。当前,世界经济仍存在不确定性,保护主义抬头,国际货币和金融体系也存在一些新的隐忧。继续同舟共济、共同应对挑战,需要各国拿出担当和智慧。中德作为负责任的大国,旗帜鲜明地支持自由贸易,反对保护主义,加强国际合作,有利于维护双方共同利益,有利于维护世界和平、稳定与发展。

????请为我们祝福,中德携手,大步向前!

北京赛车pk10开奖记录
最新|活动|出访|会议|论述|图片

责任编辑: 宋岩
 
版权所有:北京赛车pk10开奖记录 | 关于我们 | 网站声明 | 网站地图 | 联系我们
京ICP备05070218号 中文域名:北京赛车pk10开奖记录.政务

北京赛车pk10开奖记录
微博、微信

北京pk10 聚彩 北京赛车pk拾软件 pk10自动投注软件安卓 pk10冠军杀1码加法公式 北京赛车pk10高频彩
北京赛车5码稳赢公式 助赢北京赛车pk10免费版 pk10北京赛车开奖记录 北京赛车pk10倍投骗局 pk10杀五码方法
pk10软件平刷王 pk1023 pk10免费计划软件 北京pk10官网开奖计划 北京赛车pk10数字规律题
pk10北京赛车计划群 北京福彩赛车pk10玩法 北京赛车系统 北京赛车计划手机版 北京pk10技巧规律8码
黑龙江p62中4个有钱没? 重庆时时彩那年批准的 海南七星彩规律图808 内蒙古11选5 重庆快乐十分走势坐标
北京赛车pk10技巧群 梭哈同花顺的秘密 鸿丰国际◆鼎龙国际◆天下钱莊◆杏彩平台 星期8娱乐城,扎金花太傅娱乐城,91娱乐城,凯时娱乐城,永隆国际娱乐城 贵州快3基本走势图
pc蛋蛋网站 青海快3开奖号 云南快乐十分基本走势图 北京pk10软件华军 江苏7位数57期开奖结果
重庆时时彩投注平台,皇冠投注网站,28365365体育投注,百家乐投注,福利彩票投注站申请 北京11选5走势图 福建22选5走势图带连线 江西快3活动 陕西快乐十分走势图手机版
黑龙江p62中4个有钱没? 重庆时时彩那年批准的 海南七星彩规律图808 内蒙古11选5 重庆快乐十分走势坐标
北京赛车pk10技巧群 梭哈同花顺的秘密 鸿丰国际◆鼎龙国际◆天下钱莊◆杏彩平台 星期8娱乐城,扎金花太傅娱乐城,91娱乐城,凯时娱乐城,永隆国际娱乐城 贵州快3基本走势图
pc蛋蛋网站 青海快3开奖号 云南快乐十分基本走势图 北京pk10软件华军 江苏7位数57期开奖结果
重庆时时彩投注平台,皇冠投注网站,28365365体育投注,百家乐投注,福利彩票投注站申请 北京11选5走势图 福建22选5走势图带连线 江西快3活动 陕西快乐十分走势图手机版